Frontalio
lb Sprooch wiesselen
fr Français de Deutsch lb Lëtzebuergesch nl Nederlands en English
Umellen E Kont uleeën

Frontalier Belsch · Lëtzebuerg

34 Deeg ausserhalb vu Lëtzebuerg.
All déi aner, bewisen.

D'Steiertoleranz BE–LU léisst eng begrenzten Zuel vun Deeg zou, déi anzwousch anescht wéi zu Lëtzebuerg geschafft ginn. Wat duerno ugefecht gëtt, ass d'Géigendeel: Är Präsenz zu Lëtzebuerg un all deenen aneren Deeg. D'Applikatioun zielt déi éischt Dag fir Dag a këmmert sech, fir déi zweet, ëm de Keeszettel, den Tank oder d'Maut, déi se beweisen.

E Kont uleeën Ech hunn schonn e Kont
Toleranzdeeg 12 / 34

Beispill vun engem ugefaangene Joer: 12 Deeg scho geholl, 22 nach fräi. Kee Prozentsaz — e Kontingent gëtt an ganzen Deeg ausginn, also gëtt et an ganzen Deeg gelies.

D'Regel

Wat d'Applikatioun zielt, a wat net

34

Deeg ausserhalb vu Lëtzebuerg

All Dag, deen als „Ausserhalb vu Lëtzebuerg“ markéiert ass, verbraucht een dovun. Dat ass dat eenzegt, wat un dësem Kontingent knabbert.

26

Congésdeeg

Getrennt gezielt, op hirem eegene Kontingent. E Congésdag ass keen anzwousch geschaffenen Dag: en réiert d'34 net un.

11

Lëtzebuerger Feierdeeg

De Kalenner vum Patron, net deen doheem: de belschen 21. Juli an den 11. November sinn hei normal Aarbechtsdeeg.

Béid Kontingenter si Joer fir Joer am Kalenner änderbar. Zielen a Beweise sinn zwou verschidde Saachen: nëmmen en Dag, deen als „Ausserhalb vu Lëtzebuerg“ markéiert ass, knabbert um Kontingent, an et sinn d'zu Lëtzebuerg geschaffen Deeg, déi e Beleg brauchen — eng Datei derbäisetzen verbraucht ni eppes.

Wéi et funktionéiert

Dräi Schrëtt, an dëser Rei

E Kont uleeën

Wat dran ass

Véier Ecranen, méi net

Joreskalenner

Zwielef Rasteren, eng Faarf pro Statut, e roude Kader ëm d'Deeg, deenen de Beleg nach feelt. Dodrënner d'Lëscht vun deem, wat nach ze reegelen ass.

Zu Lëtzebuerg Ausserhalb vu Lëtzebuerg Congé Feierdag (LU)

E Beleg scannen

D'Dokument gëtt op den Datum ofgeluecht, dee drop gedréckt ass. Dat automatescht Liesen ass fakultativ a standardméisseg aus: ouni et freet den Ecran einfach den Datum. E Code um Ecran erlaabt et, vum Telefon aus ze fotograféieren.

Liese-Linken

Eng Adress fir de Comptabel oder d'Verwaltung: nëmme liesen, op Wonsch op ee Joer begrenzt, mat engem Oflafdatum an engem Knäppchen, fir se zréckzezéien.

PDF-Export

All Aarbechtsdeeg vum Joer, mam Statut, der Notiz, dem Numm vum Präsenzbeleg fir Lëtzebuerg oder der Mentioun FEELT, an den Zieler an der Foussnot.

Är Dokumenter

E Keeszettel verréit vill iwwer Iech

Hie dréit Ären Numm, d'Geschäfter, wou Dir wart, an d'Datumer. D'Dateien bleiwen dofir um Server, deen d'Applikatioun hostet, eleng un Äre Kont ausgeliwwert, a standardméisseg geet näischt anzwousch anescht hin.

Dat automatescht Liese vun den Dokumenter ass deen eenzege Moment, wou eng Datei de Server verléisst. Et gëtt ausdrécklech ugeschalt, grad esou séier erëm ofgeschalt, an d'Applikatioun funktionéiert komplett ouni.

Ufänken

E Kont, eng E-Mail-Adress, an e leere Kalenner mat frëschen Zieler. All Kont huet seng eegen Deeg, Kontingenter an Dateien.

E Kont uleeën Umellen

Froen

Wat gefrot gëtt ier ee ufänkt

Wéi zielt ee seng Deeg, déi ausserhalb Lëtzebuerg geschafft ginn?

Dag fir Dag, op engem Kalenner. D'Weekender an d'Lëtzebuerger Feierdeeg stinn scho dran; Dir markéiert nëmmen d'Deeg, déi aus der Rei falen, an den Zieler vum Joer leeft mat. En Dag, deen als „Ausserhalb Lëtzebuerg“ markéiert ass, verbraucht ee vun der Allocatioun, en Congésdag net — déi zwee Konten ginn ausenee gehalen.

Wéi vill Deeg däerf ech ausserhalb Lëtzebuerg schaffen?

Haut 34 Deeg d'Joer fir een, deen a Belsch, a Frankräich oder an Däitschland wunnt, all Kéier no sengem eegenen Ofkommes mat Lëtzebuerg. D'Limitt gouf jee no Land zu verschiddenen Datumer eropgesat, en alt Joer behält also seng eegen: d'Applikatioun mécht all Joer mam Chiffer vun deem Joer op, duerno ännerbar. Dat sinn Standardwäerter, kee Steierberodung.

Wéi eng Beleeger muss een opbewahren?

Alles wat eng Präsenz zu Lëtzebuerg un engem Dag beweist: Keessebong, Tankquittung, Restaurantsrechnung, Péage, Transportsschäin. Dir hänkt d'Datei un den betreffenden Dag — vum Computer fotograféiert oder vum Telefon, andeems Dir e Code um Ecran scannt — an d'ganzt Joer kënnt als PDF eraus, Dag fir Dag, mat den Zieler ënnen.

Ass d'Applikatioun gratis?

De Register ass gratis a bleift et: de Kalenner, d'Statuten, d'Zieler, Är Beleeger, den PDF-Export, d'Consultatiouns-Linken an den Upload vum Telefon. D'Pro-Abonnement deckt nëmmen déi zwou Saachen, déi wierklech Suen kaschten — d'automatescht Liese vu fotograféierten Dokumenter, a méi Plaz.

Kann mäi Comptable den Dossier ukucken?

Jo, mat engem Consultatiouns-Link: eng Adress nëmme fir ze liesen, op Wonsch op ee Joer limitéiert, mat engem Verfallsdatum an engem Knäppchen fir se ze widderruffen. Deen, deen se opmécht, gesäit de Kalenner an d'Beleeger, ouni Kont an ouni eppes änneren ze kënnen.

Bleiwen meng Dokumenter privat?

D'Fichiere bleiwen um Server, deen d'Applikatioun hält, a gi nëmmen un Äre Kont an un d'Linken, déi Dir gemaach hutt, ausgeliwwert. D'automatescht Liese ass deen eenzege Moment, wou en Dokument erausgeet; et ass fakultativ a standardméisseg aus. De Kont läschen mécht de Register, d'Fichieren an d'Linke direkt ewech, vun der Säit „Kont“.

D'Reegele selwer gi méi laang erkläert an de Blog, all eng mam offiziellen Text, aus deem se kënnt, an dem Datum vun der leschter Iwwerpréifung.